Texty & Preklad: Zsuzsa Koncz - Mama, Kérlek Pod týmto nájdete text s prekladom hneď vedľa! Na našej stránke nájdete mnoho textov s prekladmi Zsuzsa Koncz! Pozrite si náš archív a ostatné texty, napríklad kliknite na písmeno Zsuzsa Koncz Z a uvidíte aké piene od Zsuzsa Koncz máme v našom archíve a viac podobných ako Mama, Kérlek.

Zsuzsa Koncz
Mama, Kérlek
Zsuzsa Koncz - Mama, kérlek (text piesne) Mama, kérlek, meséld el nekem
hogy milyen volt az élet nélkülem
Gondoltál rám, mikor azt tervezted el
hogy mi lesz majd, ha nagy leszel Mama, kérlek, meséld el nekem
hogy hogyan kezdődött az életem
Véletlen volt, vagy számítottál rám
azon az édes éjszakán Hisz jól tudod, nem kértelek
nem kértem tőled az életet
S még mielőtt majd egyszer meghalok
még tudnom kell, miért vagyok Mama, kérlek, meséld el nekem
hogy milyen volt az első szerelem
Érezted azt, mikor téged elhagyott
milyen jó, hogy én még nem vagyok Mama, kérlek, azt mond el nekem
akartad-e azt, hogy így legyen
Én azt hiszem, hogy véletlen csupán
hogy épp ő az én apám Hisz jól tudod, nem kértelek
nem kértem tőled az életet
S még mielőtt majd egyszer meghalok
még tudnom kell, miért vagyok Mama, látod, zavarban vagyok
most megint egész másra gondolok
Lesz majd talán, igen, lesz majd valaki
és tőlem is megkérdezi
mit mondjak én majd őneki
mit mondjak én 

 

Mama, prosím, povedz mi
aký bol život bezo mňa?
Myslela si na mňa, keď si plánovala
čo bude, keď zostarneš Mama, prosím, povedz mi,
ako začal môj život
Bolo to len náhoda, alebo si so mnou počítala
počas tej sladkej noci? Pretože, vieš, nepýtala som sa,
nepýtala som si života z teba
A predtým ako zomriem
musím vedieť prečo som Mama, prosím, povedz mi
Chcela si byť takáto
Cítila si to, keď ťa opúšťal
aké dobré to bolo, že som ešte neexistovala? Mama, prosím, povedz mi
Chcela si byť takáto
Myslím si, že to bol len incident
že on je môj otec Dobre vieš, že som sa nepýtala,
nepýtala som si života z teba
A predtým ako zomriem
Musím vedieť, prečo som Mama, vidíš, som zmätená
teraz, znova, myslím na niečo iné
Možno, tam bude, áno, tam bude niekto
a opýta sa ma tiež
Čo by som mu/jej mala povedať?
Čo by som mala povedať? 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Zadajte pôvodný text a použite náš prekladač!

Nenašli ste vašu obľúbenú? Tak to rýchlo zmeňte! Cez prekladací formulár to môžete urobiť v priebehu pár sekúnd. Preložte vaše texty jednoducho a rýchlo cez Prekladtextov.sk