Texty & Preklad: the cure - this morning Pod týmto nájdete text s prekladom hneď vedľa! Na našej stránke nájdete mnoho textov s prekladmi the cure! Pozrite si náš archív a ostatné texty, napríklad kliknite na písmeno the cure t a uvidíte aké piene od the cure máme v našom archíve a viac podobných ako this morning.
the cure
this morning
Originál
Nothing left to feel Nothing more to do Nothing left to give Nothing more in you Nothing else to have or hold Nothing left, but time to go Time to go Years go by Didn't really say that much at all And moments just fly Didn't ever really touch at all Weeks always run down Didn't really get that close at all And days, days fall out Didn't ever really know at all And then we're here in a room too clean and too bright She stares at you for an hour You stare into the light for one last hour in the room So mean and so white I stare at her in this room as she stares into the night Nothing left to feel Nothing more to do Nothing left to ask Nothing more of you Nothing else to share or show Nothing left but time to go In his eyes as we turn no eternity of life In his eyes as we turn no infinity of why In his eyes as we turn no beautiful goodbye In his eyes as we turn... NOTHING BUT TEARS In his eyes as we turn... NOTHING BUT TEARS (Robert talks in a low voice:) I couldn't understand too much of what was being said, in a matter of minutes, peacefully so slow, I had to think to breath, my heart burst, we moved in silence really slowly away from the world, as we drove a strange silence, that moment, nothing will ever be the same, nothing will ever be the same, nothing will ever be the same Days fall out Weeks always run down Moments just fly Weeks go by And then were here And then we're here in a room too clean and too bright I stare at you for an hour You stare into the light For one last hour in the room so mean and so white You stare at me in this room as I stare into the night Nothing left to feel Nothing more to do Nothing more to take Nothing more from you Nothing else to need or know There's nothing left at all...but time to go
Preklad
Neostávalo nič cítiť Nič viac robiť Neostávalo nič dať Nič viac vo vás Nič iné mať alebo držať Nezostávalo nič, ale čas ísť Čas ísť Roky plynú Naozaj som toho vôbec nepovedal A okamihy proste lietajú Nikdy som sa toho vôbec nedotkla Týždne vždy utekajú Skutočne som sa vôbec nepriblížil A dni, dni vypadávajú Nikdy som o tom vôbec nevedel A potom sme tu v miestnosti príliš čistej a príliš svetlej Hodinu na teba pozerá Pozeráš do svetla na poslednú hodinu v miestnosti Takže zlý a taký biely Pozerám sa na ňu v tejto miestnosti, keď pozerá do noci Neostávalo nič cítiť Nič viac robiť Neostáva nič, na čo by ste sa pýtali Nič viac z vás Nič iné, čo by ste zdieľali alebo ukazovali Nezostávalo nič iné ako čas ísť V jeho očiach, keď neobraciame večnosť života V jeho očiach, keď neobraciame nekonečno, prečo V jeho očiach, keď sa nestávame krásnym zbohom V jeho očiach, keď sa obraciame ... NIČ, ALE VYŠETRÍ V jeho očiach, keď sa obraciame ... NIČ, ALE VYŠETRÍ (Robert hovorí tichým hlasom :) Nechápal som príliš, čo to je povedal, v priebehu niekoľkých minút, pokojne tak pomaly, musel som myslieť na dych, srdce mi prasklo, nasťahovali sme sa ticho naozaj pomaly preč od sveta, keď sme riadili zvláštne ticho, v tom okamihu už nikdy nebude nič také, nikdy nebude nic take, nic bude stále rovnaká Dni vypadávajú Týždne vždy utekajú Momenty proste lietajú Ubiehajú týždne A potom tu boli A potom sme tu v miestnosti príliš čistej a príliš svetlej Hodinu na teba zízam Pozeráte sa do svetla Na poslednú hodinu v miestnosti také zlé a také biele Pozeráš na mňa v tejto miestnosti, zatiaľ čo ja hľadím do noci Neostávalo nič cítiť Nič viac robiť Nič viac si vziať Nič viac od teba Nič iné, čo by ste potrebovali alebo vedeli Nezostáva vôbec nič ... ale čas ísť
Zadajte pôvodný text a použite náš prekladač!
Nenašli ste vašu obľúbenú? Tak to rýchlo zmeňte! Cez prekladací formulár to môžete urobiť v priebehu pár sekúnd. Preložte vaše texty jednoducho a rýchlo cez Prekladtextov.sk