Texty & Preklad: Max Gazzè - La vita com'è Pod týmto nájdete text s prekladom hneď vedľa! Na našej stránke nájdete mnoho textov s prekladmi Max Gazzè! Pozrite si náš archív a ostatné texty, napríklad kliknite na písmeno Max Gazzè M a uvidíte aké piene od Max Gazzè máme v našom archíve a viac podobných ako La vita com'è.

Max Gazzè
La vita com'è
Se fossi qui, dipenderei dalle tue tenerezze
dette sul collo a bassa voce, ma lo sai
l'amore porta guai, si perde quasi sempre,
c'è gente che, facile, non si riprende più,
ma tu guarda me, prendo tutta la vita com'è
non la faccio finita, ma incrocio le dita e mi bevo un caffè. Ammazzo il tempo provando con l'automeditazione,
canto un po' nella testa uh uh uh uh uh uh…
e mi rimetto ripulendo il mio salotto dal terribile ricordo che resta di te. Se fossi qui, mi lascerei tentare dalle tue carezze,
però ringrazio Dio che non ci sei;
l'amore fa per noi, ma separatamente;
c'è gente che come me non si riprende mai, lo sai;
guarda te questo straccio di vita cos'è,
non la faccio finita soltanto perché è pronto un altro caffè. Ammazzo il tempo provando con l'automeditazione,
canto un po' nella testa uh uh uh uh uh uh…
e mi rilasso finché non ho più addosso quel terribile ricordo rimasto di te. Indifferente che mente, c'è l'eco di quelle malelingue che
mi han detto uh uh uh uh uh uh…
ci sono cose su di lei che è meglio non sapere mai,
sai che ricordo mi resta di noi. uh uh uh uh uh uh…
e mi rimetto ripulendo il mio salotto dal terribile ricordo che resta di te. Guarda me, prendo tutta la vita com'è,
non la faccio finita, ma incrocio le dita e mi bevo un caffè. Ammazzo il tempo provando con l'automeditazione,
canto un po' nella testa uh uh uh uh uh uh…
e mi rilasso finché non avrò più addosso quel terribile ricordo rimasto di te. Indifferente che mente, c'è l'eco di quelle malelingue che
mi han detto uh uh uh uh uh uh…
ci sono cose su di lei che è meglio non sapere mai,
sai che ricordo mi resta di noi.
Mma ci son cose su di me che, forse non ci crederai,
sai che ricordo ti resta di noi. 

 

Keby si bola tu, závisel by som na tvojich nežnostiach
zašepkaných na krk, ale vieš
Láska prináša smolu, takmer vždy vyprchá,
a sú ľudia, ktorí sa, jednoducho, z toho nikdy nedostanú
Ale pozri na mňa - beriem život taký, aký je
Neukončím ho, ale prekrížim prsty a vypijem si kávičku Zabíjam čas, skúšam meditovať,
v hlave si pospevujem oo-oooo-oo-oooooo-ooooo
A dám sa dokopy vyupratovaním obývačky, z tej strašnej spomienky na teba, ktorá ostáva Keby si bola tu, nechal by som sa pokúšať tvojimi nežnosťami,
ale ďakujem Bohu, že tu nie si
Láska je pre nás dvoch, ale oddelene
Sú totiž ľudia, ako ja, ktorí sa z nej nikdy nezotavia, veď vieš
Pozri sa, tento zdrap života - čo to je?
Neukončím ho len preto, lebo ma čaká ďalšia kávička Zabíjam čas, skúšam meditovať,
v hlave si pospevujem oo-oooo-oo-oooooo-ooooo
A dám sa dokopy vyupratovaním obývačky, z tej strašnej spomienky na teba, ktorá ostáva Je jedno, že klame, ale je tu tá ozvena klebiet,
ktoré mi povedali oo-oooo-oo-oooooo-ooooo
Sú isté veci, ktoré sa jej týkajú, o ktorých je lepšie nikdy nevedieť,
vieš, aký druh spomienok na nás mi ostáva oo-oooo-oo-oooooo-ooooo
A dám sa dokopy vyupratovaním obývačky, z tej strašnej spomienky na teba, ktorá ostáva Pozri na mňa - beriem život taký, aký je
Neukončím ho, ale prekrížim prsty a vypijem si kávičku Zabíjam čas, skúšam meditovať,
v hlave si pospevujem oo-oooo-oo-oooooo-ooooo
A dám sa dokopy vyupratovaním obývačky, z tej strašnej spomienky na teba, ktorá ostáva Je jedno, že klame, ale je tu tá ozvena klebiet,
ktoré mi povedali oo-oooo-oo-oooooo-ooooo
Sú isté veci, ktoré sa jej týkajú, o ktorých je lepšie nikdy nevedieť,
vieš, aký druh spomienok na nás mi ostáva
Ale sú isté veci, ktoré sa týkajú mňa, ktorým by si možno neverila,
vieš, aký druh spomienok ti ostáva na nás 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Zadajte pôvodný text a použite náš prekladač!

Nenašli ste vašu obľúbenú? Tak to rýchlo zmeňte! Cez prekladací formulár to môžete urobiť v priebehu pár sekúnd. Preložte vaše texty jednoducho a rýchlo cez Prekladtextov.sk