Po drugiej stronie chmur, gdy zatęskniłem
Sfrunąłem prosto w dół na parę chwil
Widzę Cię teraz tu, przez zimną szybę
Co nie pozwala już na nic Żeby choć jeden dotyk, jeden szept
Biją o taflę dłonie, jak mam przejść Miałaś nie płakać, miałaś być twarda
Co z Tobą jest
Miałaś nie tęsknić, miałaś już nie śnić
Zapomnieć mnie
Miałaś nie płakać, świat poukładać
Żeby miał sens
Łatwo mówi się - ja wiem Na drugą stronę chmur najlepiej wrócę
Nie umiem pomóc znów, bezsilny żal Żeby choć na spojrzenie, czuły gest
Czy to jest aż tak wiele - chyba jest Miałaś nie płakać, miałaś być twarda
Co z Tobą jest
Miałaś nie tęsknić, miałaś już nie śnić
Zapomnieć mnie
Miałaś nie płakać, świat poukładać
Żeby miał sens
Łatwo mówi się - ja wiem, ja wiem  Miałaś nie płakać, miałaś być twarda
Co z Tobą jest
Miałaś nie tęsknić, miałaś już nie śnić
Zapomnieć mnie
Miałaś nie płakać, świat poukładać
Żeby miał sens
Łatwo mówi się - ja wiem 

Na druhej strane oblakov, keď sa mi zacnelo,
letel som priamo nadol na pár chvíľ.
Vidím ťa teraz tu, cez studenú tabuľu skla,
čo mi už nič nedovolí.  Aspoň jeden dotyk, jeden šepot,
bijú o dosku dlane, ako mám prejsť? Mala si neplakať, mala si byť tvrdá,
čo s tebou je?
Mal som ti nechýbať, mala si už nesnívať,
zabudnúť na mňa.
Mala si neplakať, svet usporiadať,
tak, že má sens.
Ľahko sa to hovorí - ja viem. Na druhú stranu oblakov najlepšie sa vrátim.
Neviem pomôcť znova, bezmocný žiaľ. Aspoň jeden pohľad, nežné gesto,
je-li to príliš? - Asi je. Mala si neplakať, mala si byť tvrdá,
čo s tebou je?
Mal som ti nechýbať, mala si už nesnívať,
zabudnúť na mňa.
Mala si neplakať, svet usporiadať,
tak, že má sens.
Ľahko sa to hovorí - ja viem. Mala si neplakať, mala si byť tvrdá,
čo s tebou je?
Mal som ti nechýbať, mala si už nesnívať,
zabudnúť na mňa.
Mala si neplakať, svet usporiadať,
tak, že má sens.
Ľahko sa to hovorí - ja viem.