Texty & Preklad: avogadro - song for the motherland Pod týmto nájdete text s prekladom hneď vedľa! Na našej stránke nájdete mnoho textov s prekladmi avogadro! Pozrite si náš archív a ostatné texty, napríklad kliknite na písmeno avogadro a a uvidíte aké piene od avogadro máme v našom archíve a viac podobných ako song for the motherland.
avogadro
song for the motherland
Originál
Intro:
Waa heestii dhulka hooyo
A-V-O, V-Line, AJ, K-Touch
Classic song, for all my people back home
Song for motherland.
Verse 1
Its home of the heroes
Its nothing like what u see in the videos
Its home of the lions
So many people got master of science
But still ignorance is widespread
And that's more harmful than HIV threat
Many r lost in the dark,my people ('ve) been torn apart
Ever since the colonialism
Hit the continent & then replaced by tribalism
Peaceful days we miss em
Waking up without hearing gunshots
Or seeing gunmen operating roadblocks
On many street corners where we used to play
Mama used to say: "fear; Never show it
Or visit the old man, u know the poet
Learn from his words of wisdom"
(Yeah learn from his words of wisdom)
Damn, damn I miss em.
Chorus 2x
Singing the song for the mother (for the motherland)
Singing the song for the joy she brings (and the pain)
Singing the song for the mother (for the motherland)
Singing the song for the mother (its the A-f-r-i-c-a)
Verse 2
Dear motherland,
A lot of things changed since I left your sand
I was a little kid roaming,
Around places not knowing where I was going
Lost soul but now I have both feet
On the ground culture is mixed indeed
About to be a chemist, here in overseas
Stress increases
to the point a lot of people go insane
Some r still on the same
BS, u know hatred & tribe
No cure for that so doctors can't prescribe
Ignorant ones are really dark inside
They never see the light
They can run but can't escape from reality
Im always mistaken for another nationality
But thats positive though,
I represent the beauty of A-f-r-i-c-a
Im a man of the people like Chinua Acheb
Chorus 2x
Verse 3
The word mercy
Doesn't exist in the presence of a blood thirsty
Bless me or curse me
But Ill never sell my soul to the devil like Ayaan Hersi
Thats a liar's mission
Its like lying just to get a higher position
We all know, no need to ask if thats so,
Forget Picasso
I paint a picture like Amin Amir, give u a vivid scene
Keep ya ears clean
Tell me, how can a warlord be innocent?
How can a warlord build a government?
when it comes to peace talks, warlords be like who the hell cares?
In the parliament beating up each other with chairs
Tell Ridley Scott
He wanna make a real movie thats simply hot?
Put my songs together & he get a better script
Peace aint a short trip
but we dont give up!
Chorus xxx
Outro:
yeah, Avogadro
For all my people back home, for the A-f-r-i-c-a,
For those who don't know that, namean
For those who be brainwashed by a TV, just listen to the song.
Preklad
Úvod: Waa heestii dhulka hooyo A-V-O, V-Line, AJ, K-Touch Klasická pieseň pre všetkých mojich ľudí Pieseň pre vlasť. 1. verš Je to domov hrdinov Nie je to nič podobné ako to, čo vidíte na videách Je to domov levov Toľko ľudí získalo titul majster sveta Stále je však rozšírená nevedomosť A to je škodlivejšie ako hrozba HIV Mnoho ľudí stratených v tme bolo mojich ľudí roztrhaných na kusy Už od kolonializmu Zasiahnite kontinent a potom ho nahradil kmeň Pokojné dni nám chýbajú Prebudenie bez toho, aby ste počuli výstrely Alebo vidieť, ako ozbrojenci prevádzkujú výluky Na mnohých rohoch ulíc, kde sme kedysi hrávali Mama hovorievala: „strach; nikdy to neukazuj Alebo navštívte starca, poznáte básnika Poučte sa z jeho slov múdrosti “ (Áno, pouč sa z jeho slov múdrosti) Sakra, sakra, chýba mi em. Refrén 2x Spievanie piesne pre matku (pre vlasť) Spievanie piesne pre radosť, ktorú prináša (a bolesť) Spievanie piesne pre matku (pre vlasť) Spievanie piesne pre matku (jej A-f-r-i-c-a) 2. verš Vážená vlasť, Odkedy som opustil tvoj piesok, veľa vecí sa zmenilo Túlal som sa malé dieťa, Okolo miest nevediac, kam mám namierené Stratená duša, ale teraz mám obe nohy Na zemi je kultúra skutočne zmiešaná Bude tu chemik, tu v zámorí Zvyšuje sa stres do tej miery, že sa veľa ľudí zblázni Niektoré r stále na rovnakom BS, poznáš nenávisť a kmeň Žiadny liek na to, aby lekári nemohli predpisovať Ignoranti sú vo vnútri naozaj temní Nikdy nevidia svetlo Môžu bežať, ale nemôžu uniknúť z reality Vždy si ma mýlia s inou národnosťou Ale to je pozitívne, Predstavujem krásu A-f-r-i-c-a Som muž z ľudí ako Chinua Acheb Refrén 2x 3. verš Slovo milosrdenstvo Neexistuje v prítomnosti krvi smädnej Žehnaj mi alebo ma preklíňaj Ale nikdy nebudem predávať svoju dušu diablovi ako Ayaan Hersi To je poslanie klamára Je to ako ležať, len aby si získal vyššiu pozíciu Všetci vieme, že sa nemusíte pýtať, či je to tak, Zabudnite na Picassa Maľujem obrázok ako Amin Amir, aby som získal živú scénu Uši majte čisté Povedz mi, ako môže byť vojvodca nevinný? Ako môže vojnový staviteľ zostaviť vládu? pokiaľ ide o mierové rozhovory, vojnoví páni sú takí, koho to do pekla zaujíma? V parlamente sa mlátia stoličkami Povedzte to Ridleymu Scottovi Chce natočiť skutočný film, ktorý je jednoducho horúci? Spojím moje piesne a získa lepší scenár Mier nie je na krátky výlet ale my sa nevzdávame! Refrén xxx Outro: áno, Avogadro Pre všetkých mojich ľudí späť domov, pre A-f-r-i-c-a, Pre tých, ktorí to nevedia, namean Pre tých, ktorým vymyje mozog televízia, stačí počúvať pieseň.
Zadajte pôvodný text a použite náš prekladač!
Nenašli ste vašu obľúbenú? Tak to rýchlo zmeňte! Cez prekladací formulár to môžete urobiť v priebehu pár sekúnd. Preložte vaše texty jednoducho a rýchlo cez Prekladtextov.sk