The sun is dying and the light with him as well
Sadly embraced they drown far away
The night rises again
The dark mystery
Falls softly on me
With her innocent veil
Crumbs of light stud her black mantle
And playful figures spring up
Invading the sky
That black painting
Depicted with stars
As a living picture
Renewed every night
Let them admire
What their eyes are unable to notice
The immense and boundless infinite
Hidden behind it
As a wonderful dream destined to vanish completely
Into a neverending burning horizon
The sun and light die again
Black and majestic the night comes back
Oh sweet pale-faced moon
Deathly pale queen of the obscure empire
What you hide behind you
Show me the secret for my eyes
Show me the infinite spheres of light
Jealously guarded by you
Let me delight the immense infinite

Slnko umiera a svetlo tiež
So smutným objatím sa topia ďaleko
Noc opäť vychádza
Temná záhada
Jemne na mňa padá
S jej nevinným závojom
Jej čierny plášť jej posypali drobky svetla
A vznikajú hravé postavy
Napádanie oblohy
Ten čierny obraz
Zobrazený s hviezdami
Ako živý obraz
Obnovuje sa každú noc
Nechajte ich obdivovať
Čo si ich oči nemôžu všimnúť
Nesmierne nekonečné nekonečno
Skryté za tým
Ako nádherný sen určený na úplné zmiznutie
Do nekonečného horiaceho horizontu
Slnko a svetlo opäť zomierajú
Čierna a majestátna noc sa vracia
Och, sladký bledý mesiac
Smrteľne bledá kráľovná temnej ríše
Čo skrývaš za sebou
Ukáž mi tajomstvo mojich očí
Ukáž mi nekonečné sféry svetla
Žiarlivo strážené tebou
Poteším nesmierne nekonečné množstvo