Texty & Preklad: Al Bano & Romina Power - Libertà Pod týmto nájdete text s prekladom hneď vedľa! Na našej stránke nájdete mnoho textov s prekladmi Al Bano & Romina Power! Pozrite si náš archív a ostatné texty, napríklad kliknite na písmeno Al Bano & Romina Power A a uvidíte aké piene od Al Bano & Romina Power máme v našom archíve a viac podobných ako Libertà.

Al Bano & Romina Power
Libertà
Scende la sera sulle spalle di un uomo che se ne va.
Oltre la notte nel suo cuore un segreto si porterà.
Tra case e chiese una donna sta cercando chi non c'è più.
E nel tuo nome quanta gente non tornerà. Libertà, quanti hai fatto piangere.
Senza te, quanta solitudine!
Fino a che avrà un senso vivere
Io vivrò per avere te.
Libertà, quando un coro s'alzerà
Canterà per avere te. C'è "carta bianca" sul dolore, sulla pelle degli uomini.
Cresce ogni giorno il cinismo nei confronti degli umili.
Ma nasce un sole nella notte, nel cuore dei deboli.
E dal silenzio un'amore rinascerà.
Cercando te! Libertà, quanti hai fatto piangere.
Senza te, quanta solitudine!
Fino a che avrà un senso vivere
Io vivrò per avere te.
Avere te!
Libertà, senza mai più piangere.
Senza te, quanta solitudine!
Fino a che avrà un senso vivere
Io vivrò per avere te. Avere te..... 

 

1.
Padá večer na plecia človeka, ktorý odchádza
okrem noci si vo svojom srdci ponesie tajomstvo.
Medzi domami a kostolmi nejaká žena hľadá niekoho, koho už niet
a v tvojom mene koľko ľudí sa už nevráti. Ref:
Sloboda, koľko si spôsobila plaču.
Bez teba koľká samota.
Dokedy bude mať zmysel žiť
budem žiť aby som ťa mal.
Sloboda, keď zbor povstane,
bude spievať aby ťa mal. 2.
Biely papier na bolesť na koži ľudí,
každý deň rastie cynizmus v porovnávaní medzi ľuďmi.
Ale zrodí sa jedno slnko v noci v srdciach slabých
a z ticha zaznie hlas smerujúci  k tebe.  Ref:
Sloboda, koľko si spôsobila plaču.
Bez teba koľká samota.
Dokedy bude mať zmysel žiť
budem žiť aby som ťa mal. 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Zadajte pôvodný text a použite náš prekladač!

Nenašli ste vašu obľúbenú? Tak to rýchlo zmeňte! Cez prekladací formulár to môžete urobiť v priebehu pár sekúnd. Preložte vaše texty jednoducho a rýchlo cez Prekladtextov.sk