Una festa sui prati,
una bella compagnia,
panini, vino, un sacco di risate,
e luminosi sguardi di ragazze innamorate.
Ma che bella giornata,
siamo tutti buoni amici,
ma chi lo sa perché domani questo può finire,
vorrei sapere perché domani ci dobbiamo odiare.
Incomincia la gara,
la battaglia dell' denaro,
non ce più tempo ne per ridere ne per amare,
chi vuol vincere deve saper lottare,
allora mi con colpo a te, e tu ridai,
due colpi a me, ed io rido,
tre colpi a te finche ce forza per coprire fino a che,
un'altra festa see'e'.
la, la, la, - la, la, la, la, la, ....
Nuova festa sui prati,
nuova bella compagnia,
panini, vino, un sacco di risate,
e luminosi sguardi di ragazze innamorate.
No, non deve finire,
questa bella passeggiata,
deve durare una intera vita,
se ce una gara e solo quella dell' amor',
allora do una mano a te, e tu la dai,
due volte a me, ed io la do,
tre volte a te, finche ce forza per amare fino a che,
un'altra festa see'e'
la, la, la, - la, la, la, la, la.

Hostina na lúkach,
pekná spoločnosť,
sendviče, víno, veľa smiechu,
a jasný vzhľad zamilovaných dievčat.
Aký krásny deň,
všetci sme dobrí priatelia,
ale ktovie, prečo to zajtra môže skončiť,
Chcel by som vedieť, prečo sa zajtra musíme navzájom nenávidieť.
Závod sa začína,
bitka peňazí,
už niet času na smiech ani na lásku,
kto chce vyhrať, musí vedieť bojovať,
potom som ťa šokoval a ty sa smeješ,
dve rany do mňa a ja sa smejem,
tri údery pre teba, pokiaľ dokážeme zakryť, kým,
iná strana, uvidíme sa.
la, la, la, - la, la, la, la, la, ....
Nový sviatok na lúkach,
nová krásna spoločnosť,
sendviče, víno, veľa smiechu,
a jasný vzhľad zamilovaných dievčat.
Nie, nemusí sa to skončiť
táto krásna prechádzka,
musí to trvať celý život,
ak existuje súťaž a iba láska,
tak ti pomôžem a ty to
dvakrát ku mne a dávam to,
trikrát pre teba, pokiaľ sa prinútime milovať, kým,
iná strana, viď
la, la, la, - la, la, la, la, la.