I just got back to routine, it goes from day to day,
I've got this sneaky feeling, gets closer as we play,
After months and months of planning, hard work to hit the road,
No sense of "security" you get when you're at home,
[Chorus]
And just for you, there is a calendar, not just a need for the time
But just 'cause you're on my mind,
It's made of days, this simple calendar,
But it feels like years going by, where do I cry
I've rearranged my whole life, such things are hard for two,
But still the music keeps me going and my heart is set on you,
We see so many faces, do cities look the same,
I'll take this voyage anyway, and hope someday you'll go

Práve som sa vrátil k rutine, ide to zo dňa na deň,
Mám tento záludný pocit, približuje sa, keď hráme,
Po mesiacoch a mesiacoch plánovania, tvrdej práce na ceste,
Nemáte žiadny pocit „bezpečia“, keď ste doma,
[Refrén]
A práve pre vás existuje kalendár, nielen čas
Ale len preto, lebo mi myslíš,
Skladá sa z dní, tohto jednoduchého kalendára,
Ale cítim sa, akoby ubiehali roky, kde plačem
Celý život som si prerobil, také veci sú ťažké pre dvoch,
Ale hudba ma stále drží a moje srdce je upreté na teba,
Vidíme toľko tvárí, vyzerajú mestá rovnako,
Aj tak sa vydám na túto cestu a dúfam, že niekedy pôjdete